瑞士 伯恩州 伯恩

列入時間：1983年12月9日第7屆會議通過
所在地：歐洲─瑞士〈Switzerland〉
遺產類別：文化遺產
傑出普世價值：
阿爾河環繞的山丘上，建於十二世紀的伯恩古城乃是完全遵守城市規劃的步驟而發展。古城內的建築物分別來自於不同年代，風貌多變，如十五世紀的長廊、十六世紀的噴泉。多數的中古世紀城鎮都重建於十八世紀，但伯恩仍保有原來的城市特色。

1911年建立的伯恩，是瑞士的首都，也是國際性組織和各國外交使館的根據地，在中古世紀晚期，伯恩就是阿爾卑斯北方最大、也最有影響力的城市。
城市的象徵「熊」是源於建造者第一個捕獲到的動物，至今熊已經成為廣受市民喜愛的吉祥物，遊客到伯恩更是別忘了參觀熊公園。

而長達6公里的舊城區，被聯合國登錄為世界遺產，有拱形造型的騎樓，是昔日商家為遮蔽風雨所建造，現在這些拱廊已經是販售各種精品的購物街，無論晴雨，都是市民或遊客散步、購物的好去處。而愛因斯坦著作相對論的愛因斯坦博物館、大教堂、鐘塔及熊公園等，都是不可錯過的觀光景點。

漫步在城內，還會遇到11座具有歷史價值的噴泉，每座噴泉都有其獨特典故，也將舊城區點綴得十分可愛。

Spitalgasse向東走，一直到河邊為止，伯恩最重要的遊覽地點幾乎都在這條路線上。這條路上幾乎全是中世紀的石板道，路旁的建築物常有漂亮的拱廊，幾乎整條街上都是極富設計性的商店。伯恩典雅的舊城為聯合國世界文化遺產之一，在舊城中您可以享受總長6公里的有頂長廊中購物的逛街的樂趣，還可參觀多樣的博物館、表演場並體驗伯恩的咖啡與餐廳文化。此外，一星期開市一次的露天市集有是您不該錯過的重頭戲，而登高欣賞遍是紅磚屋頂的伯恩市容，也是一相當令人難忘的經驗。 由於伯恩為瑞士的首都，旅遊此地時、也可順訪瑞士的國會；而其位於瑞士中心地帶的地理位置、則使得伯恩為旅遊瑞士時相當適合的起點。

觀光景點
◆ 熊公園：位於舊城東部尼伊德克橋附近，在熊公園裡可以看看大大小小的熊在矮柵欄裡玩耍。區域很小，也不收門票，但因為象徵伯恩的小熊非常可愛，因此這裡總聚集許多遊客。

◆ 玫瑰公園：玫瑰園是在1913年時由公墓改建的，有俯瞰伯恩市區的最佳角度，多達200種以上不同品種的玫瑰花外，還有菖蒲、櫻花等多種花卉。春天花朵盛開時景色十分迷人。

◆ 阿爾河西岸：位於阿爾河內側部份，大都是舊市區，區域內有十一座噴水池，這些噴水池都建於十六世紀：有食人鬼噴泉、小熊噴泉、獵人噴泉、正義女神噴泉、大力士參森噴泉等等，當地人及遊客都喜歡聚集在有噴泉的小廣場上。

◆ 11個噴水池：精緻考究、且造型各不相同的噴水池乃為伯恩一大特色。

◆ Spitalgasse街：位於車站南邊的教堂前面左轉處，由Spital街到尼伊德克橋一帶是伯恩市區主要的道路和商業區。石板路旁的建築物，窗台上都以鮮花裝飾，一樓為拱廊是特色。建於1554年的「吹風笛的噴水池」就在街上，盡頭有一座附時鐘的牢獄塔Kafigturm，建於十三世紀。

◆ 馬克特街(Marktgasse)：越過牢獄塔便是馬克特街，這是舊市區內最熱鬧的地方。兩旁的拱廊內有許多商店和石造的迴廊，這是伯恩著名的地方。牢獄塔附近有Anna Seilerbrunnen噴泉，是為了紀念西元1354年建立伯恩第一家醫院的AnnaSeilerbrunnen。之前稱為獵人噴泉，穿甲冑的獵人兩腳間夾著一隻小熊。熊是伯恩的徽章。

◆ 鐘塔：位於馬克特街東邊，建於十二世紀，是伯恩的精神象徵，在伯恩大火災後曾於16世紀修建、內部開放供旅人參觀。每逢57分時人型娃娃便會舞動，東邊天文鐘旁會出現小丑木偶敲鐘，公雞鳴叫，還有熊隊伍遊行，常吸引觀光客駐足觀賞。

◆ 食人鬼噴泉：位於鐘塔的左方，Kornhaushplatz廣場內，建於1545年，噴泉的塑像是有一個食人鬼正在吃小孩子，左手還抓著一個小孩子，有點恐怖。

◆ 大教堂：13世紀開始建造基地、15世紀時完工的大堂，登上19世紀所建立的尖塔為飽覽伯恩市容的最佳地點。

◆ 伯恩市立美術館：展示近代美術名作，並擁有世界最著名的粘土蒐藏。

◆ 愛因斯坦紀念館：愛因斯坦當時確立「相對論」之處，現為紀念館。開放期間 ：2-11月，週日、週一休館。

◆自然史博物館：以展示「世界各國動物與礦物學」為主題的博物館，其規模圍歐洲之最。

影片分享

相關連結：
維基百科：伯恩
官方網站：伯恩
世界遺產：伯恩
瑞士英文官方旅遊網站：瑞士英文官方旅遊網站
瑞士中文官方旅遊網站：瑞士中文官方旅遊網站