臉部彩妝 |
基本保養 |
保養品的常見分類 |
Blush |
腮紅 |
Cover Cream |
遮瑕底粧 |
Face powder |
蜜粉 |
Foundation |
粉底 |
Powder Foundation |
粉餅 |
Powder Refill |
替換粉蕊 |
|
Pocket Lotion |
攜帶式化妝水 |
Milk |
乳液 |
White Lotion |
控油化妝水 |
Oil Control Lotion |
面皰調理
精華水 |
Moisturising Essence |
保溼精華 |
Eye cream |
眼霜 |
|
Acne |
粉刺 |
Anti-wrinkle |
防皺紋的 |
Dry |
乾性 |
Oily |
油性 |
Sensitive |
敏感性 |
|
眼部彩妝 |
臉部保養 |
常見用語 - 特殊護理 |
Base Mascara |
打底睫毛膏 |
Creamy Eye Shadow |
眼蜜 |
Eye Mascara |
睫毛膏 |
Eye shadow |
眼影 |
Eyebrow Pencil |
眉筆 |
Eyeliner Pencil |
眼線筆 |
Liquid Eyeliner |
眼線液 |
Power Eyebrow |
眉粉 |
|
Facial Soap |
洗面皂 |
Herbal Cleansing Foam |
草藥調理
洗面乳 |
Power Wash |
酵素洗顏粉 |
Whitening Facial Foam |
淨白潔面乳 |
|
Daily / Night Moisturising |
日間/夜間滋潤 |
Exfoliate Mask |
磨砂式清潔
面膜 |
Eye Patch |
眼膜 |
Fical Revitalizing Mask |
青春敷面膜 |
Hydrating Mask |
滋潤面膜 |
Hydrating Teatment Mask |
保濕修護膜 |
Moist / Hydrating |
保濕型 |
Whitening |
美白型 |
|
唇部彩妝 |
卸妝保養 |
常見用語 - 眼部彩妝 |
Lip Cream |
護唇膏 |
Lip Gloss |
唇蜜 |
Lipstick |
唇膏 |
|
Cleansing Foaming Gel |
卸妝蜜 |
Deep Cleansing Oil |
深層卸妝油 |
Eye-Color Remover |
眼部卸妝乳 |
Lip and Eye Make-Up Remover |
眼部卸妝液 |
Make-off Sheet |
卸妝棉 |
Pocket Make-off Sheet |
攜帶式
卸妝棉 |
|
Extension Lash wear |
增長睫毛液 |
Long Mascara |
纖長型 |
Volume Mascara |
濃密型 |
Waterproof Mascara |
防水型 |
|
指繪專櫃 |
特殊護理 |
常見用語 - 唇部彩妝 |
Base Coat |
打底護甲油 |
Exact Finish |
亮光油 |
Nail Color |
指甲油 |
Nail Enamel |
指甲修護膠 |
Quick Dry |
快乾噴霧 |
Twinkle Coat |
亮彩指甲油 |
|
Clay |
高領土面膜 |
Deep Clean Pack |
深層潔淨面膜 |
Milk Moisturising Mask |
牛奶面膜 |
Purifying Gel |
去角質霜 |
White Perfect Deep |
美白面膜 |
|
Beeswax Lip Balm |
蜂蠟護唇膏 |
Lifeguard's Choice
Lip Balm |
防曬護唇膏 |
Lip Moist |
保濕護唇膏 |
|
化妝工具 |
造型髮廊 |
常見用語 - 化妝工具 |
Brush line |
蜜粉刷 |
Eye Brush Line |
眉粉筆 |
Eye Make-up Pencil Sharpener |
削鉛筆器 |
Eyebrow Brush |
眉刷 |
Eyebrow Scissors |
眉剪 |
Eyebrow Tweezers |
眉拔 |
Eyelash Curler |
睫毛夾 |
Foundation Sponge |
底妝海棉 |
Lip Brush |
唇筆 |
|
Hair Color |
染髮劑 |
Highlights |
挑染膏 |
Shaping Mousse |
造型慕絲 |
Shampoo |
洗髮精 |
Shine Wax |
閃亮慕絲蠟 |
Styling Wax |
造型髮蠟 |
Conditioner |
潤絲精 |
Hair Styling Spray |
定型液 |
Styling gel |
造型髮膠 |
|
2Way Compact
Sponge |
水粉兩用粉餅專用海棉 |
Brow Liner Refill |
眉筆補充管 |
False Eyelashes |
假睫毛 |
Powder Puff |
粉撲 |
Wipe Off Pencil |
彩妝修正筆 |
|
貼身衣物 |
泳裝 |
皮包 |
3/4 Demi-cup |
3/4罩杯 |
demu-cup bra |
1/2罩杯 |
Full Cup Bras |
全罩式內衣 |
High-Cut |
高腰內褲 |
Lace Strpa |
蕾絲肩帶 |
La-Cut |
低腰內褲 |
Sleepwear |
睡衣 |
Thong |
丁字褲 |
Wire Bra |
鋼圈內衣 |
|
Bikini |
比基尼 |
Bikini Brief |
一片裙 |
Petticoat |
襯裙 |
Skirted Bikini |
裙式比基尼 |
|
Backpack |
雙肩背包 |
Bag |
斜背帶包 |
Calf bag |
小牛皮提包 |
Cell Phone Bag |
手機袋 |
Coin Case |
亮面皮革零錢包 |
Cosmetic Beg |
化妝包 |
Ethnic Tote |
民族風提包 |
Handbag |
旅行提包 |
Long Coin Case |
長型零錢夾 |
Name Card case |
名片夾 |
Nylon Tote |
尼龍包 |
Shoulder Bag |
肩背包 |
Suitcase |
長背帶包包 |
Shoulder Bag |
手提箱 |
Top Handle |
鍛面提包 |
|
飾品 |
Bangke |
手環 |
Belly Pierce |
肚臍環 |
Brace |
皮環 |
Brooch |
胸針 |
Camellia Pierce |
山茶花耳環 |
Card holder |
名片夾 |
Cigarette Case |
煙盒 |
Color Shell Earrings |
零錢包 |
Cross Pendant |
彩貝耳環 |
Plastic Ring |
塑膠戒指 |
Rhinestone |
人造寶石戒指 |
Rainestone Air Pin |
人造寶石髮夾 |
|
Cross Pendant |
十字架項鍊 |
Dangle Earring |
垂吊式耳環 |
Diamond Earring |
水鑽耳環 |
Double Wire Ring |
雙圈戒 |
Ebony Necklace |
檀木耳環 |
Glass bead chandelier earrings |
串珠耳環 |
Hair Band |
髮束 |
Key Chain |
鑰匙圈 |
Silver Bracelet |
銀手鍊 |
Sunglass |
太陽眼鏡 |
Trefle Earring |
幸運草耳環 |
|
Lighter |
打火機 |
Long Whang |
長皮繩項鍊 |
Feathered Pierce |
羽毛耳環 |
Magnet Pierce |
磁鐵耳環 |
Mirror |
化妝鏡 |
Pair-Ring |
對戒 |
Pearl Necklace |
珍珠項鍊 |
Pearl-Ring |
珍珠戒指 |
Pen Case |
筆袋 |
Photo Frame |
相框項鍊 |
Pin |
別針 |
|
常見用語 - 內衣篇 |
常見用語 - 內褲篇 |
常見用語 - 髮飾篇 |
Basque |
馬甲式內衣 |
Body Suit |
連身內衣 |
Tube top |
無肩帶小可愛 |
Strapless |
無肩帶胸罩 |
Sports Bra |
運動式胸罩 |
Nightgown |
睡袍 |
|
Boxers |
四角褲 |
Garter Belt |
吊帶襪 |
Girdle |
束褲 |
Sanitary Shorts |
生理褲 |
Stockings |
褲襪 |
|
Barrette |
固定式髮夾 |
Hair Comb |
梳子 |
Head Scarf |
頭巾 |
Headband |
髮帶 |
Scrunchy |
髮圈 |
Stick pin |
髮釵 |
|
常見用語 - 皮包篇 |
常見用語 - 皮帶篇 |
Basket |
籐包 |
Briefcase |
公事包 |
Denim |
牛仔包 |
Evening Bag |
晚宴包 |
Messenger Sling |
前面有口袋的包包 |
|
Return of the Ancients |
復古包 |
Pouch |
小物包 |
Body Bag |
霹靂腰包 |
Key Case |
鑰匙包 |
Jewelry Box |
珠寶包 |
|
Canvas |
帆布 |
Clear Plastic Belt |
透明的塑膠皮帶 |
Craft |
手工藝 |
Square Buckle |
方型的皮帶扣 |
|
流行裙裝區 |
褲裝 |
常見用語 - 上衣篇 |
A-Line Skirt |
a字裙 |
Border Skirt |
橫紋裙 |
box pleated Skirt |
百折裙 |
Denim Skirt |
牛仔裙 |
Dot print Skirt |
圓點裙 |
Embroidered Skirt |
刺繡裙 |
Frill Skirt |
荷葉邊裙 |
Lace Gather Skirt |
蕾絲澎澎裙 |
Retro Skirt |
印花裙 |
Stripe Skirt |
直條裙 |
Tiered Skirt |
蛋糕裙 |
|
Check Pants |
格子褲 |
Flare Leg Jeans |
喇叭褲 |
Hip-huggers |
低腰褲 |
Roll up |
反摺褲 |
Shorts |
短褲 |
Straight |
直統褲 |
|
Blouse |
女裝襯衫 |
Evening Dress |
晚禮服 |
Graphic T-shirt |
繪圖T恤 |
Parka |
連帽上衣 |
Polo Shirt |
棉衫 |
Square Neck Smock |
方領罩衫 |
Stand Collar Shirt |
立領襯衫 |
Strapless |
無肩帶 |
|
流行上衣區 |
實用鞋款 |
帽子及飾品篇 |
Bow Twin Set |
蝴蝶結上衣 |
Chiffon Smock |
雪紡罩衫 |
Crewneck Knit |
圓領針織衫 |
Halter |
繫頸式上衣 |
Knit twin set |
兩件式針織衫 |
Lyon dress |
麻質連身裙 |
Pearl Pleated Tank |
彩珠細肩帶 |
Puff-Sleeves Smock |
燈籠袖罩衫 |
Sexy Sleeveless with Pink Piping |
抽繩性感背心 |
Sleeveless |
無背心 |
Tube with stripes |
直條小可愛 |
Turtle-neck Smock |
束口式罩衫 |
|
Ballet |
芭蕾舞鞋 |
Cowboy Boots |
牛仔靴 |
Grosgrain Lace-up Sandal |
綁帶涼鞋 |
Half Boots |
半統靴 |
High Hells |
高跟鞋 |
High-top Sneakers |
高統球鞋 |
Hiking Boots |
登山靴 |
Loafers |
帆船鞋 |
Long Boots |
長統靴 |
Low Heels |
低跟鞋 |
Mule |
繡花鞋 |
Pin Heels |
細跟鞋 |
Plastic Rain Boots |
塑膠雨靴 |
Plastic Sandal |
塑膠涼鞋 |
Point Toe |
尖頭娃娃鞋 |
Running Shoes |
慢跑鞋 |
Sneakers |
運動鞋 |
Square toe |
方頭鞋 |
Tennis Shoes |
網球鞋 |
Wedge |
楔型鞋 |
Work Boots |
工作靴 |
|
|
anklet |
踝飾 |
beret |
法國便帽 |
bow tie |
蝴蝶領結 |
bracelet |
手鐲 |
button |
紐扣 |
cap |
帽子 |
choker |
頸飾品 |
corsage |
胸花 |
handkerchief |
手帕 |
hat |
有邊的帽子 |
homburg |
小禮帽 |
neckerchief |
領巾 |
necklace |
項鍊 |
necktie |
領帶 |
scarf |
圍巾 |
shawl |
披肩 披巾 |
silk hat |
大禮帽 |
socks |
襪子 |
stockings |
長襪 |
straw hat |
草帽 |
tie clasp |
領帶夾 |
wedding ring |
結婚戒指 |
zipper |
拉鍊 |
|
一般場合 |
正式場合 |
常見用語 - 外套篇 |
bell-bottomed pants |
喇叭褲 |
blouse |
女襯衫 |
cape |
披風 斗篷 |
culottes |
褲群 |
pantaloon |
燈籠褲 |
pullover |
套頭衫(毛衣) |
raincoat |
雨衣 |
shorts |
短褲 |
skirt |
裙子 |
sports shirt |
運動衫 |
sweater |
毛衣 |
trousers,slacks,pants |
長褲 |
T-shirt |
圓頭衫 |
overcoat |
大衣 . 外套 |
vest |
背心 |
|
black tie |
黑領結 |
claw-hammer coat |
燕尾服 |
cocktail dress |
雞尾酒會裝 |
dress coat / tailcoat |
燕尾服 |
dress suit |
(男子穿的)
晚禮服,燕尾服 |
evening dress |
晚禮服 |
gown |
長袍,長外衣,
校服,法服,
禮服,文官服 |
morning coat |
大禮服 |
tuxedo |
男士小晚禮服 |
wedding gown |
結婚禮服 |
|
Denim jacket |
牛仔外套 |
Down Coat |
羽毛外套 |
Jacket |
夾克 |
Quilting Coat |
鋪棉外套 |
Reversible Jacket |
面穿夾克 |
Trench Coat |
風衣 |
|
生活用品 |
家電用品 |
百貨公司 - 樓層介紹 |
Acne bath liquid |
控痘沐浴乳 |
acne care sunscreen |
防曬露 |
Baby oil |
嬰兒油 |
back brush |
背刷 |
bandage |
OK蹦 |
Bubble bath |
泡泡沐浴乳 |
cleaning fluid |
隱形眼鏡清潔液 |
Contact lenses |
隱形眼鏡 |
cotton swag |
棉花棒 |
Dental floss |
牙線 |
Deodorant spray |
爽身噴霧 |
Disposable razor |
拋棄式刮鬍刀 |
Eye cooler |
眼膜 |
Eye drop |
眼藥水 |
Eyebrow razor |
修眉刀 |
Face Mask |
口罩 |
Fan |
扇子 |
Free form lampshade |
造型燈罩 |
Green tea bath essence |
綠茶沐浴精華 |
Nail clipper |
指甲刀 |
oil control film |
吸油面紙 |
Panty Liner |
衛生護墊 |
Razor blade |
刮鬍刀片 |
salt solution |
食鹽水 |
Sanitary towel |
衛生棉 |
sponge |
海棉 |
sun protect spray |
防曬噴霧 |
Talcum powder |
爽身粉 |
Tampon |
衛生棉條 |
Tissues box |
面紙盒 |
Toothbrush |
牙刷 |
Toothpaste |
牙膏 |
Towel |
毛巾 |
Wet wipe |
濕紙巾 |
|
2-in-1 crimper |
波浪版的平板夾 |
Air freshener |
空氣清淨機 |
Answering machine |
答錄機 |
CD player |
隨身廳 |
Coffeemaker |
咖啡壺 |
Dish dryer |
烘碗機 |
dish washer |
洗碗機 |
DVD player |
DVD放映機 |
Earphone |
耳機 |
Electric razor shaver |
電動刮鬍刀 |
Eyelash iron |
電睫毛器 |
fax machine |
傳真機 |
Headphone |
頭戴式耳機 |
Heater |
暖爐 |
Hot curler |
電熱捲髮器 |
Hot water dispenser |
熱水壺 |
Microwave |
微波爐 |
Rice cooker |
電鍋 |
Scale |
體重機 |
Stereo |
立體環繞音響 |
Straight iron |
直髮平板夾 |
Toaster |
烤麵包機 |
Travel drier |
摺疊式吹風機 |
Water cooler |
飲水機 |
|
Ground floor |
一樓 |
First floor |
二樓 |
Second floor |
三樓 |
Atrium |
中庭 |
Escalator |
手扶梯 |
Elevator |
電梯 |
Sign |
看板 |
Display counter |
展示櫃 |
Luggage department |
寄物處 |
Locker |
寄物櫃 |
Customer services |
客服中心 |
Information desk |
詢問處 |
Lost-and-found center |
失物招領 |
Store Directory |
樓層介紹 |
Toilets |
廁所 |
Baby changing facilities |
育嬰室 |
Cosmetics department |
化妝品部 |
Jewelry department |
珠寶區 |
Women's department |
女裝部 |
Men's department |
男裝部 |
Children's department |
童裝部 |
Fitting rooms
(Changing room) |
更衣室 |
Lingerie department |
女性內衣 |
Shoe |
鞋子部門 |
Leather-goods |
皮件部 |
Beauty |
美容用品 |
Home furnishing |
家具 |
Kitchen ware |
廚房用品 |
Electrical goods |
電器製品 |
Sporting-goods
department |
電動用品 |
toy department |
玩具 |
stationery |
文具 |
Food hall |
食品區 |
Food court |
美食街 |
Underground parting
garage |
地下停車場 |
|
電腦用品 |
Cartridge |
墨水匣 |
CD burner |
燒錄機 |
Cell phone strap |
手機吊飾 |
Desktop computer |
桌上型電腦 |
DVD-ROM drive |
光碟機 |
Flash disk |
隨身碟 |
floppy |
磁片 |
|
Keyboard |
鍵盤 |
Laptop
(Notebook Computer) |
筆記型電腦 |
Modem |
數據機 |
Monitor |
螢幕 |
Mouse |
滑鼠 |
|
Scanner |
掃瞄器 |
Speaker |
喇叭 |
Webcam |
網路攝影機 |
printer |
印表機 |
Hard disk |
硬碟 |
Mouse pad |
滑鼠墊 |
|
五大基酒 |
調酒類 |
其他類 |
Tequila |
龍舌蘭 |
Gin |
琴酒 |
Vodka |
伏特加 |
Rum |
蘭姆 |
Whisky |
威士忌 |
|
B-52 |
B-52轟炸機 |
Black Russian |
黑色俄羅斯 |
Bloody Mary |
血腥瑪麗 |
Gin Tonic |
琴湯尼 |
Grasshopper |
綠色蚱蜢 |
Kamikaze |
神風特攻隊 |
Long Island Iced Tea |
長島冰茶 |
Magarita |
瑪格麗特 |
Martini |
馬汀尼 |
Old Fashioned |
往日情懷 |
Pink Lady |
紅粉佳人 |
Salty Dog |
鹽狗 |
Screwdriver |
螺絲起子 |
Tequila Sunrise |
墨西哥日出 |
Vodka Lime |
伏特加萊姆 |
|
Brandy |
白蘭地 |
Beer |
生啤酒 |
Champagne |
香檳 |
Cocktail |
雞尾酒 |
Liqueur |
利口酒 |
Stout |
黑啤酒 |
Wine |
葡萄酒 |
|
餐點食品 |
精油篇 |
氛芳用品 |
Breath Stripsjn |
爽口片 |
Caramel |
牛奶糖 |
Chewing Gum |
口香糖 |
Chocolate |
巧克力 |
Fruit Candy |
水果糖 |
instant Noodles |
杯麵 |
Soup Pack |
速食湯包 |
Throat Lozenge |
喉糖 |
|
Bergamot |
佛手柑 |
Camomile Roman |
羅馬洋甘菊 |
Essential Oil |
精油 |
Eucalyptus |
尤加利 |
Frankincense |
乳香 |
Grapefruit |
葡萄柚 |
Lavender |
薰衣草 |
Rose |
玫瑰 |
Rosemary |
迷迭香 |
Sandalwood |
檀香 |
Tea tree |
茶樹 |
|
Bath Sslt |
沐浴鹽 |
Eye Contour
Cream |
植物菁華眼霜 |
Feet Cream |
植物菁華護足霜 |
Fragrance Ball |
沐浴球 |
Gel for Legs |
腿部滋養凝露 |
Herbal Tea |
花草健康保健茶 |
Light Fragrance |
淡香水 |
Lip Balm |
乳油木護唇膏 |
Massage Gel |
精油按摩凝露 |
Quintessentielle |
純植物精華油 |
Tonic Hair Oil |
滋養護髮精油 |
Ultrasonic
Aromatherapy Diffuser |
冷噴式超音波
精油噴霧器 |
Vegetable Soaps |
植物手工香皂 |
|
常見用語-零食 |
常見用語-香氛用品 |
Breakfast Cereals |
牛奶麥片 |
Chips |
洋芋片 |
Chocolate Bar |
巧克力棒 |
Lollipop |
棒棒糖 |
Mint |
薄荷糖 |
Nougat |
牛札糖 |
Toffee |
太妃糖 |
|
Body Firming Gel |
緊腹凝膠 |
Body Lotion |
身體乳液 |
Breath Drops |
口氣清新滴露 |
Bust Firming Treatment Gel |
胸部緊緻凝膠 |
Deodorant Cream |
體香膏 |
Dusting Powder Canister |
體香粉 |
Skin Smoother Packette |
身體去角質霜 |
|
Hand and Nail Cream |
護手乳霜 |
Incense |
線香 |
Polish Gel |
磨砂凝膠 |
Sea Salt Body Wash |
海鹽沐浴乳 |
Skin Firming Hand Cream |
緊實護手霜 |
|